
Kummallisimmat paikannimet maailmalla.
Maailma on täynnä paikannimiä, jotka näyttävät kartalla vitsiltä, hyvässä ja pahassa. Todellisuudessa monet niistä ovat kielihistoriallisia jäänteitä – sanoja, joiden merkitys on muuttunut vuosisatojen aikana.
Tässä on esitetty niistä muutama, eräänlaisena tietovisana.
Suomi on hassujen paikannimien luvattu maa. Pöljä, Kivesjärvi, Häijää, Hajala, Turtola, Alimmainen, Alalemu… lista on loputon. Jos Varkaus ja Murto (murtoja Suomessa on muuten useita) saivat vielä pitää nimensä, moni kylä joutui vaihtamaan omansa.
Maailmalla hassuja nimiä omaavat paikat eivät kiirehdi niitä vaihtamaan. Hyötynä on jatkuva turistivirta, vaikka haittojakin löytyy, esimerkiksi nimikylttien varastelu.
Muuten, nykykieleen nivoutunut Varkauden ja Murron nimien “rikosmerkitys” on harhaanjohtava. Nimet tulevat todellisuudessa veden kiertoreitistä ja raivatusta maasta tai metsähakkuista kukin.
Nyt tietovisaan: Totta vai tarua?
1. Amerikasta Venäjälle pääsee reilussa viidessä tunnissa omalla autolla.
Täyttä totta! Pohjois-Savossa sijaitsevasta Amerikasta ajaa Etelä-Suomen Venäjälle noin viidessä ja puolessa tunnissa. Nimet ovat peräisin paikallisista lempinimistä ja maastomerkinnöistä, mutta kartalla ne näyttävät kansainväliseltä vitsiltä.
2. Maailmalla on on kaupunkeja, joissa voi kuolla tylsyyteen.
Totta ja vieläpä kirjaimellisesti! Dull (Skotlanti), Boring (USA) ja Bland (Australia) muodostavat ystävyyskaupunkikolmikon, jossa kunnon kansalaiset elävät kaikessa tylsyydessän laillisesti. Matkailijoista on kuitenkin varsin hauskaa ottaa kuvia näiden nimikylteistä.
3. Nowhere Else on ainutlaatuinen paikannimi
Tarua! Australia on onnistunut nimeämään kaksi eri paikkaa samalla, hämmentävällä tavalla. Nowhere Else on sekä paikkakunta Tasmaniassa että tien nimi Etelä-Australiassa. Kumpikin pääsi turistinähtävyyksiksi tahoillaan.
4. Kolarissa kolaroidaan enemmän kuin muualla Suomessa.
Tarua! Kolarissa ei kolaroida sen enempää kuin muuallakaan – toisin kuin Accidentissa.
Vaikka Lapin Kolari kuulostaa onnettomuuskeskittymältä, tausta on vanhoissa murteissa. Kolari on ennen vanhaan tarkoittanut kahden joen kohtaamispaikkaa.
Maailmalta löytyy kuitenkin paikkakunta, joka nimettiin kirjaimellisesti vahingossa: Accident Marylandissa syntyi 1700-luvulla maanjakomokasta, josta nimi jäi pysyvästi voimaan.
75. Miksi? – käypä paikkakunnan nimi. Tai Miksipä ei?
Totta! Paikalliset asukkaat olisivat nimittäneet kahden joen yhtymäkohtaa Y, mutta se ei käynyt: osavaltion laki on vaatinut siihen vähintään kolme kirjainta. Joten paikan nimeksi kirjattiin Why.
Se ei ole vielä mitään. Yhdysvalloissa on kaksikin paikkaa, joiden nimet ovat Whynot: yksi Mississipissa ja toinen Pohjois-Carolinassa.
6. Maailmassa on ainoastaan yksi paikkakunta, jonka nimessä on vain yksi kirjain
Tarua! Näitä on vähintään 26 (mainittuja eri lähteissä).
Maailmasta löytyy melkein kokonaiset aakkoset lakonisia paikkakunnan nimiä. Vaikkapa
- Ø – mäki Jutlandissa, Tanskassa (Ø = saari).
- Y – kylä Sommessa, Ranskassa.
- U – hallinnollinen alue Pohnpeissa, Mikronesiassa
- D – joki Oregonissa, USA:ssa.
- E – joki Skotlannissa
Suurin jouko yksikirjaisia kyliä on Tanskassa ja Norjassa, joissa paljon väkeä asuu Å-nimisissä paikoissa. Ei ole ihme sinänsä, koska Å tarkoittaa puroa myös heidän kielissä.
7. Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch on maailman pisin paikkakunnan nimi.
Tarua! Walesin kylä, jonka nimessä on 58 kirjainta, on vasta hopeasijalla.
Pisimmän yksisanaisen paikkakunnan nimen omistaa Uusiseelantilainen kukkula Taumata, maorin kielellä koko nimellään Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu. Kaiken kaikkiaan 85 kirjainta.
8. Batmanilla on oma lentokenttä.
Aina totta! Batman Airport sijaitsee Turkissa, Batmanin kaupungissa.
Kaupunki, on saanut nimensä joesta, ei sarjakuvista. Silti nimi on yksi maailman kuvatuimmista – matkailijat eivät jätä sitä väliin koskaan.
9. Condomissa voi yöpyä ja shoppailla.
Kyllä! Gersin maakunnassa Ranskassa sijaitseva Condom-kaupunki ei liity ehkäisyyn, vaan sen nimi tulee latinan sanasta condata, eli joenkapeikko.
10. Portugalissa on kylä vain sairaille.
Tarua. Oliveira do Hospital -niminen paikkakunta Portugalissa on kylläkin olemassa, mutta sen nimi ei juonna juuriaan sairaaloista vaan Orden do Hospital de São João de Jerusalém -ritarikunnasta, joiden vanhoilla mailla se sijaitsee.
11. Kalja-kaupunki
Totta! Tuplastikin. Beer nimisiä paikkoja on maailmassa ainakin kaksi: yksi Iso-Britanniassa ja toinen Intiassa.
12. Obaman sukujuuret ovat Obama-kylästä.
Tarua. Koska ex-presidentin isän puolen suvun juuret ovat Kenian Kogelo-kylästä, paikkakuntaa saatetaan epävirallisesti nimittää Obama-kyläksi.
Ihan oikea Obama (小浜市) -kaupunki sijaitsee kuitenkin Japanissa. Sen kanssa presidentillä ei ole mitään tekemistä.
Mitä nimet kertovat?
Kartan hauskoilta vaikuttavat nimet muistuttavat siitä, että kieli muuttuu – ja että matkailijalle paikan nimi voi tuoda hymyn huulille jo ennen kuin perille on edes päästy.
Kieli elää osana arkea ja aikajanaa, ja näin matkassamme pääsemme ikään kuin kosketukseen paikan historiaan paikallisen kielen tai murteen kautta.
Discover more from Via Per Aspera Ad Astra
Subscribe to get the latest posts sent to your email.